爱看小说

第45章(第2页)

天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com

掉段位的挫败感让杜彭宇对游戏提不起兴趣,更别提刚才森芒露了一手,打击更大了,他把目光转向了不远处的树,决定从其他地方找回点场子。

他用肩膀撞撞森芒,“芒果你看见那棵树了吗?你知道那是什么树吗?”

森芒看了眼,说出了个英文名词,“Ailanthusaltissima.”

“那种树叫香椿。”

杜彭宇没听懂,但不妨碍为自己挽回点自信心,他嘿嘿笑了两声,“你家里人这么常见的树都没教你认吗,那是可以吃的,我妈之前给我做香椿芽炒鸡蛋很好吃的。”

“别糊弄别人家小朋友。”

他表哥有拍了下笨蛋弟弟的后脑勺,“睁大眼睛看清楚,那不是香椿树,是臭椿,长得有点像而已。”

“香椿在那里。”

森芒指了指身后的另一棵树,“臭椿属于苦木科臭椿属落叶乔木,香椿属于楝科香椿属乔木,它们区别很大。”

“臭椿Ailanthusaltissima,在江西它叫樗(chū)树,在浙江它叫木砻(long)树,以前在国外叫天堂树现在叫地狱树。”

*

“……你不会还能用英语法语日语意大利语喊出臭椿的名字吧?”

成奕盛说完后又摆了摆手,“别了,就算说错了我也听不懂。”

森芒没接话,这不恰适宜的沉默让杜彭宇头皮发麻,“喂你不会真的打算说吧……”

森芒摇摇头,“外公告诉我,认识一样东西,只知道它的名字是不够的,就算你知道所有语言是怎么叫它的,也还是不懂它,只有知道它做了什么,探究它的意义是什么,才真正能认识它。”

他停顿了一下,指着树说,“这种臭椿产地在国内东北和中部,是本土优秀物种,因为好看和生长速度快移植到北美,被叫作esetreeofheaven(天堂树)。”

*

“几十年后臭椿泛滥成灾,称呼从treeofheaven变成treeofhell(地狱树),它病虫害少,繁衍方式多,根蘖繁衍和种子繁衍都可以,至少23个欧美国家把臭椿列入了物种入侵名单,在美14个州它被列为了有害植物。”

*

一串话下来把周围的小伙伴唬得一愣一愣的。

“旁边的杨树比它高多了。”

杜彭宇盯着那棵不够两层楼高的普通矮树盯了好一会,不怎么相信,“怎么看它都不像有害物种。”

“因为它在这里,不在海对岸。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

官场:扶摇直上九万里医道官途误入官路官途,搭上女领导之后!权力巅峰:从城建办主任开始官梯险情官路扶摇为夫体弱多病永恒之门步步升云官狱官路红途直上青云绝品风流狂医九份婚书:我的师父绝色倾城极品对手官道征途:从跟老婆离婚开始千里宦途当明星从跑龙套开始官途:权力巅峰升迁之路