爱看小说

译后记(第2页)

天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com

、第3章“内在关系哲学”

、第6章“研究的辩证法与解释的辩证法”

以及附录Ⅰ“对内在关系哲学的辩护”

——被奥尔曼教授收入到了其他著作并已被译为中文。

我在这里要向两位译者——田世锭和何霜梅——表示感谢,因为虽然我对这几章做了较大改译,但他们的工作无疑为我提供了极大的帮助和极强的借鉴意义。

这本译著从接手到出版,已经经历了很长时间。

这段时间正好是我的人生的转折点——从一名普通的博士生成为一位大学教师。

回首往事,在清华大学读书和任教的这些年,很多事让我感动,很多人值得我感恩。

对于那些事儿,我记得初到清华大学学习时的激动,记得博士答辩时的紧张,记得谋求教职时的焦虑,更记得工作落实之后的兴奋。

我要感谢我的导师艾四林教授,正是在他的指导下,我才逐渐步入了学术研究这个大雅之堂。

如果说在学术上他是“学为人师”

,那么在生活上他完全可以说是“行为世范”

——不但要求我“板凳要坐十年冷”

,而且还在行动上让我懂得了“海纳百川,有容乃大”

的道理。

“师者,所以传道授业解惑也”

,艾老师的行为规范不但向我传授了学术之“道”

,而且还解除了我很多生活学习中的困惑,让我知道教师不仅要“以学术为业”

,专心于科研教学,还要回归“生活世界”

,平衡好工作和生活之间的关系。

我要感谢赵甲明教授,他的谦和包容让我有足够勇气和他就学术问题进行“争执”

,正是这种“如切如磋,如琢如磨”

的学习方式,让我加深了对马克思文本的了解和思想的理解。

我要感谢鲁克俭研究员,没有他的信任和鼓励,我就不可能与这些国外学者实现学术上的“视域融合”

我还要感谢北京师范大学出版社的编辑饶涛老师和祁传华老师,没有他们的包容,我不可能对这本书进行这么大面积的修改,使它显得更加完善。

这本书肯定还会存在一些错误和不足,我期望能得到方家的指点,并敬请读者批评指正!

王贵贤

2010年9月30日于善斋

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

永恒之门极品对手官路红途官途:权力巅峰官梯险情直上青云为夫体弱多病官路扶摇权力巅峰:从城建办主任开始九份婚书:我的师父绝色倾城绝品风流狂医误入官路医道官途步步升云升迁之路千里宦途官场:扶摇直上九万里官道征途:从跟老婆离婚开始官途,搭上女领导之后!当明星从跑龙套开始官狱