天才一秒记住【爱看小说】地址：https://www.antiquessd.com
麦卡洛太太磕磕绊绊地说。
“他们都有辫子，不是吗？戴着苦力的那种帽子？眼尾向上倾斜？”
没等麦卡洛太太说完，艾德·林就替她回答，他女儿二年级时在校图书馆看过这本书，回家后心情郁闷地问他：爸爸，我的眼睛也是那样的吗？“我可不想让自己的女儿在1998年时还觉得中国人都是这样的形象，你认为呢？”
“不过是个很老的故事而已，”
麦卡洛太太坚持道，“他们穿的是传统服装。”
“还有别的书吗，麦卡洛太太？描写中国人物的？”
麦卡洛太太咬着嘴唇。
“我没有刻意地去找，”
她承认，“我没考虑到这一点。”
“我来帮你总结一下，这样可以节省一些时间，”
艾德·林说，“因为时间本来就不多。
美玲没有长得像她的娃娃，没有描写长得像她的人的书。”
艾德·林又踱了几步。
十多年后，人们会把这样的玩具和书籍称为认识自己的“镜子”
和“窗户”
，多年前他就提出过类似的观点并且反复宣讲，现在已经懒得再讲。
你们怎么现在才意识到呢？
艾德·林在麦卡洛太太的椅子前停住脚步。
“你和你丈夫不会说中文，不了解中国文化和历史，根据你自己的证言，你们根本没有考虑过美玲的种族身份问题。
所以，可不可以这样说，美玲和你们一起生活，会与她出身的文化完全脱离呢？”
麦卡洛太太的眼泪夺眶而出。
刚刚收留米拉贝尔的那些日子里，麦卡洛太太每隔四小时喂孩子一次，孩子一哭就把她抱在怀里，看着她的小身体慢慢长大，定期给她称体重，蒸熟豌豆、土豆和新鲜的菠菜，搅拌成泥，用小小的勺子一口一口地喂她。
米拉贝尔发烧时，是她给孩子冷敷毛巾，把自己的嘴唇贴到小脸上试体温，后来发现耳朵感染是发烧的罪魁祸首，她又给孩子喂抗生素糖浆，一滴一滴地送进米拉贝尔粉红色的小嘴，让孩子像小猫那样舔食。
每当弯腰亲吻宝宝的时候，她简直不知道自己有多么爱这个孩子，仿佛孩子就是她的亲骨肉。
因为发烧，米拉贝尔不被抱着摇晃就睡不着，她一整夜都抱着孩子在屋里走来走去，天亮时，她估计自己走了将近四英里。
是她在早餐后、洗澡前和睡觉前逗弄米拉贝尔柔软的小肚子，让其咯咯大笑；是她扶着米拉贝尔帮其站直；米拉贝尔感到痛苦、害怕或者孤独的时候，首先会向她伸出小手索要拥抱；在漆黑的深夜，只要听到她的声音，触摸到她的手，甚至听到她的呼吸声，闻到她的气味，米拉贝尔就会安静下来。
“这并非必要条件，”
她坚持说，“我们没有必要成为中国文化的专家，唯一的必要条件是，我们爱米拉贝尔。
我们的确爱她。
我们想给她更好的生活。”
她继续抽泣起来，法官让她下去了。
“没关系，”
理查德森先生对在他旁边落座的麦卡洛太太说，“你做得不错。”
内心深处他却产生了深深的动摇。
米拉贝尔当然会在马克和琳达家获得更好的生活，这点毫无疑问，但她的人生会不会有所欠缺？理查德森先生突然间热切地同情起了米拉贝尔，如此幼小脆弱的灵魂，竟要承受如此复杂沉重的负担。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！