天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.antiquessd.com
臆想作家[26]燃烧的城市
AFirebyImaginaryAuthors2014
杜松和桦木焦油的怒火平息了,衣服上还残留着篝火烟雾的余味。
阿科卢斯[27]柳
RyubyArcoeLuce
优联凯尔特火焰
&icFirebyUnion2012
来自法夫(Fife,苏格兰地区。
译者注)的沼泽桃金娘,来自因弗内斯(Inverness)的桦树,来自古老森林的橡树提取物,还有来自阿伯丁郡(Aberdeenshire)荒野的松针。
刺鼻的森林烟雾——壁炉旁的一杯陈年拉弗格(Laphroaig)威士忌。
[1].在这里补充一下沉香与沉香木的区别。
沉香是沉香树被真菌感染,从而分泌、结合,经多年沉积形成的香脂;而沉香木是一种木材,也就是沉香的宿主,是一般的瑞香科乔木树。
并不是所有的沉香木都能产生沉香,沉香的香味是高雅悠远、持久不刺鼻的香味,层次丰富,忽强忽弱,不同地方的沉香味道也各有特点;而沉香木的味道相比之下是很淡的,没有什么特别的。
沉香木比较软,而且轻,而沉香由于含有油脂,油脂量越丰富的沉香,重量越重。
两者其实完全不同,价格因此相差距大。
阿拉伯世界的乌木(Oud)更类似于我们通常所说的沉香,这种香料也是从沉香属树木的树脂芯材中提取而来的。
所以在这里,我们把乌木和沉香等同为同一种物质和香调。
阿拉伯世界的男女都习惯使用乌木香。
身处迪拜的游客在学会辨识这种香水后,便可“闻香识国”
。
[2].大部分沉香香水都不含有沉香成分,因为优质的沉香实在是太稀有昂贵了。
为了复制沉香的香味,香水研发人员将木香、龙涎香香型的合成物与广藿香、香根草、乳香以及莎草(cypriol)混合在一起,尤其是莎草,它那土质香与烟熏香的木香中隐约带着几分牛奶香,闻起来与沉香十分接近。
[3].布那咖喱:布那咖喱(bhuna)传统上被称为干咖喱,这意味着它不像奶油咖喱那样流淌,而是非常厚。
从印度翻译的“bhuna”
意味着“棕色”
,因此,任何布那咖喱菜的配方都会将香料在油中褐变,以释放出最大量的香气。
[4].指的是莫罗·伯拉尼克(ManoloBlahnik)高跟鞋。
拥有一双伯拉尼克是女人的梦想,如果说阿玛尼是奥斯卡颁奖礼的“制服”
,那么伯拉尼克就是奥斯卡颁奖礼“唯一指定用鞋”
。
一句话形容伯拉尼克的鞋就是:“它们会挑起情欲。”
[5].檀香木,与中国香木相似,产于东亚及西亚,移植于黎巴嫩山,木质坚,纹细有香。
檀香木极其珍贵,全球仅存的天然檀香木只有印度、斐济和澳大利亚,且有严格的保护措施和高额关税限制出口。
[6].有人翻译为“檀道”
,也有说是指越南谭岛。
[7].古怪分子:来自英国的小众品牌,由柏林调香师格扎-舍恩(GezaS)创立于2006年,同年推出第一款香水。
热衷神秘风格,用一种崭新且科学的香水制作法,每瓶香水只用一个芳香分子,配方中加入的其他(无味)成分,只是为了加强芳香分子的效果。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!