天才一秒记住【爱看小说】地址：https://www.antiquessd.com
历史链接
1793年5月31日，巴黎人民举行第三次武装起义，推翻了吉伦特派，由雅各宾派掌握了政权。
面对国内外的危急形势，雅各宾派的首领罗伯斯比尔采取了一系列果断的措施，很快赶走了外国侵略者，平定了国内反革命叛乱。
但这时雅各宾派内部发生了危机。
三位领袖人物中马拉被暗杀，丹东因反对罗伯斯比尔的政策而被处决。
为了镇压反对派，罗伯斯比尔采用恐怖政策，通过了改组革命法庭的法律，规定可以随意处死反对派，这使雅各宾派陷入孤立。
1794年7月27日，罗伯斯比尔等人在国民公会的会场上被捕。
第二天清晨，罗伯斯比尔等人未经审判便被送上了断头台。
本篇是他临死前两天发表的演讲词。
W词汇笔记
impunity［im?pju:n?ti］n.不受惩罚；无患；免罚
&eswithimpunity.
一个人不能犯了罪不受惩罚。
&?:n?l］adj.永恒的；不朽的
&ernalvigilahepriceofliberty.
自由的代价乃是永恒的警戒。
rejoice［ri?d??is］v.高兴；庆祝
例Atleastletusrejoicethatwehavegotbackourchildhoodagain.
至少让我们为现在又返回我们童年时代而欢呼吧。
inno?s?ns］n.清白；无罪；天真无邪
例Yourtestimonywillsupporthispleaofinnoce.
你的证言将证实他的无罪抗辩。
S小试身手
暴政必须有工具，但是暴政的敌人，他们的道路又会趋向何方呢？是坟墓，还是永生！
译__________________________________________________
法兰西人，我的同胞啊，不要让你的敌人用那为人唾弃的原则使你的灵魂堕落，令你的美德削弱！
译__________________________________________________
我为压迫人民者留下骇人的遗嘱，只有一个事业已近尽头的人才能毫无顾忌地这样说，这也是严峻的真理：“你必定要死亡！”
译__________________________________________________
P短语家族
WhereforeshouldIueihirigueeternallytriumphsovertruth...
triumphover：得胜；击败；成功
造__________________________________________________
Effabthatmotto...takesfromoppressedissupport...
takefrom：减损；降低；剥夺
造__________________________________________________
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！