walk the line_

1.《孟汉娜》**版。男女主角的详细资料。特别是男主角

2.乖乖女是大明星的演员有哪些？

3.谁有关于“Mississippi"这首歌的资料？十万火急！！！

4.经典英文诗歌

5.《any man of mine-》shania twain英汉对照歌词

6.想知道美国**《律政俏佳人》中的女主角的详细资料！

7.Any Man Of Mine 歌词

1.歌声泪痕 The Rose (19)

别名：玫瑰狂热(港)/玫瑰(其他)

这是一部关于摇滚乐史上最伟大的女性——Janis Joplin 的传记片，制片人找了一位外形比较相似——同时也是一名歌手的贝蒂·米德勒来出演这位女星的短暂一生。影片中除了引用了大量Janis Joplin的歌曲以外，贝蒂.米德勒也一展歌喉，在影片中大放异彩。影片的原声专集十分畅销，其中出现了一曲也许是摇滚乐史上最为动听的歌曲《The rose》

2.爵士歌手 The Jazz Singer(1980)

别名：吾父吾爱吾子(台)/爵士歌王(港)/爵士巨星

犹太教堂的唱诗班主唱罗宾奥维奇，很希望自己的儿子杰斯能够留下来继承衣钵，但是具有歌唱天赋的杰斯却醉心流行音乐，希望在办闯出一番事业。他在抵抗父亲的强大压力下终於如愿成为顶尖的流行歌手。

3.莫扎特传/阿玛迪斯 Amadeus ()

简介

本片讲述了伟大的音乐天才沃尔夫岗.阿玛迪斯.莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart）的一生。影片用倒叙手法，由安东尼奥.萨列里（Antonio Salieri）讲述。他是一位宫廷乐师，莫扎特的天才使他既羡慕又震惊，心理上发生了变态，决定除掉莫扎特。音乐在全片中具有叙述和点出主题的作用，将莫扎特的音乐和他的生平串连在一起，刻划了莫扎特与萨列里在音乐上的冲突。

4. 青春 La Bamba (1987)

美国加尼福尼亚1957年的夏天，墨西哥移民、年轻的理查德·瓦伦兹维拉对音乐喜爱得发了狂，随时随地都将心爱的吉他带在身边。后来，他投考当地一个叫 “影子”的摇摆舞乐队。理查德的母亲十分珍惜儿子的天分，鼓励他向音乐发展。在母亲的帮助下，理查德在镇上开了一次爵士乐独唱会，获得了成功。后来，在美军团的大厅，他又举办了一场爵士乐音乐会，又一次获得成功。理查德的才能引起了好莱坞一家小唱片公司的录制尚鲍勃的注意，并录制了理查德的歌曲《让我们走吧》，歌曲的走红使理查德一夜成名。理查德的事业蒸蒸日上，他将自己的名字改为里奇。在墨西哥蒂华纳的一家妓院里，里奇听到了乐队演奏的传统墨西哥歌曲《班巴》，遂将此歌加工整理，由他演唱的《班巴》广受欢迎。1959年2月3日，17岁的里奇在由依阿华飞往北达科的途中飞机失事，不幸身亡，被安葬埋在圣费尔南多的教会公墓里。

5.保镖/终极保镖/护花倾情 The Bodyguard (1992)

6.与爱何干 What's Love Got to Do with It (1993)

剧情介绍：

本片讲述著名歌星天娜.端纳成名的经过及当中所受的痛楚。天娜自小拥有一把独特的声线，在此对她的歌唱事业有莫大帮助，可是她忍受不住艾克的虐待。

7.星光闪闪/摘星情缘 Glitter (2001)

六七十年代的纽约，一个有着非凡音乐天赋的小女孩比莉·福兰克（玛丽娅·凯利）诞生了，但伴随她童年的不是欢乐的歌声，而是动荡凄惨的生活。比莉从小就被父亲遗弃，跟的母亲生活在一起。既而，母亲也离她而去，比莉成了被人收养的孤儿。面对一连串令人心碎的遭遇，唯一能支撑比莉活下去的信念，就是她对音乐全身心的热爱以及成为一个音乐家的梦想。

长大后的比莉为了实现自己的梦想，和两个好朋友组织了一个女子乐队，在纽约的俱乐部里唱歌挣钱。一个偶然的机会下，颇有名气的DJ朱利安·戴斯（马克思·比斯利）发现了比莉这块璞玉。在他的力捧下，比莉红了，红透了半边天，真的成了一个大明星，灰姑娘终于美梦成真了。不仅如此，比莉在得到名誉的同时还意外地收获了一份爱情——在通往成功的路上，她和戴斯坠入了情网。

当然，明星并不是好当的。当比莉从成功后的喜悦中清醒过来以后，她开始意识到明星的生活并不像自己想象的那样风光，戴斯的爱也逐渐变成了对她的控制。比莉要怎样面对自己辛辛苦苦的来的这一切呢……

8.摇滚歌星/摇滚巨星 Rock Star (2001)

克利斯·科尔兹是一名办公用品销售员,他的梦想是成为一名摇滚歌星。红极一时的Steel Dragon乐队是他向往、追逐的目标。克利斯和朋友们组成一支业余乐队Blood Pollution，竭力模仿Steel Dragon乐队主唱鲍比·毕尔斯的，他的执着与痴迷与日俱增，为此他经常和乐队成员发生争吵；队友演奏时，乐曲稍有出入，他便大打出手。终于，大家再也无法忍受他那近乎偏执的热情。毕竟，他们不想一味模仿、照搬，他们需要创新。克利斯被逐出了乐队。

与此同时，Steel Dragon乐队正打算撤掉主唱鲍比·毕尔斯。正巧克利斯的两位歌迷同乡给Steel Dragon乐队看了Blood Pollution的演出录像，吉它手柯克·卡第看中了克立斯，决定约他面试。在女友艾米丽的协助下，克利斯大获全胜，以精湛的表演一举征服Steel Dragon乐队成员。至此，克立斯成为Steel Dragon乐队的主唱，为重金属时代写下辉煌的一笔。

9.猫女乐队 Josie and the Pussycats(2001)

剧情简介：

对乔西、梅洛蒂和瓦丽三个女孩而言，最新流行趋势、名牌服装化妆品全都一文不值，没有什么比摇滚乐更让她们心动的了！她们终日呆在车库里，穿着不入流的衣服，唱着自己创作的歌曲，梦想着有一天自己也能像摇滚明星一样，在无数歌迷的疯狂尖叫中，站在绚丽的舞台上进行表演。

难以置信地是她们的梦想终于实现了，三个人被乐队经纪人温亚特发现，在对方的安排下，乔西、梅洛蒂和瓦丽成立了“猫女乐队”，并与梅格唱片公司签订了一纸合约，在全国发行了单曲，一切进行得是那么顺利，眼看三个整天做着歌手梦的女孩子就要成为真正的明星。

然而没过多久，乔西她们就发现事情并不象自己想的那么简单，而且自己似乎正慢慢陷入一个大阴谋中，幕后的策划者正是梅格唱片公司的CEO菲奥娜，她伙同温亚特，在乐队的歌曲中加进了可以麻痹听者的信息，凡是听过歌曲的人都会被此信息所干扰，最后被洗脑，这样随着歌迷人数的增长，菲奥娜就可以达到控制整个世界的目的。当女孩们对此阴谋有所察觉时，无情的菲奥娜和温亚特决定先下手为强，她们把乔西培养成歌星，而让“猫女乐队”的另两个成员梅洛蒂和瓦丽“永远地睡去”。

为了朋友，还有全世界喜欢自己音乐的歌迷们，乔西决心带领“猫女乐队”向菲奥娜和温亚特还以颜色，就像乐队的名称一样，“猫女乐队”的“猫女”们这次要卷起袖子，露出尖牙和利爪，向阴谋者给予最强有力的反击！

10.灵魂歌王 Ray (2004)

雷·查尔斯自七岁起就双目失明，所以他的生命要比普通人更艰难，他也更有放弃的理由。但是，他却创造了一个与艺术息息相关的生活，作为一个普通的男人，他将个人的挣扎、痛苦以及人性的阴暗面有效地结合到各种不同的音乐风格中，包括爵士乐、节奏蓝调（R&B）、摇滚乐、福音音乐（Gospel）和乡村西部音乐，所以他的故事读起来才会如此地与众不同。导演泰勒·海克福德在编写剧本时，着重将雷?查尔斯在音乐界的一系列值得记忆的大和卓越成就转变成鼓舞人心的灵魂之旅，阐述了雷不单单是一个拥有独特想像力的音乐天才，他还教会世人以一种全新的观念去融汇庞杂的音乐体系。

11. 猫王 Elvis (2005)

简介

记录了生活中猫王,从卑微的开始到崛起成为国际明星.

12.一往无前/康庄大道/勇往直前/为你钟情 Walk the Line (2005)

约翰尼?卡什(乔奎因?菲尼克斯饰)生于美国南部阿肯色州的小农场，农场工人的民谣和赞美诗让他自幼年时就迷上了音乐。酷爱音乐的妈妈嘉莉(谢尔比?林恩饰)一直激励着卡什在歌唱的道路上努力前行，“上帝在眷顾着你，总有一天你会为全世界唱歌的。”1950年，应征入伍后的卡什从内而外发生了变化，战争的残酷使得他开始独立思考一些沉重的话题，这种习惯养成了他日后作品的独特视角，同样是在军中，20岁的卡什第一次接触到了吉他，很快就无师自通地成了吉他高手。1955年，退役后到孟菲斯当地电台和酒吧驻唱跑场的卡什，凭借出众的音色博得了太阳唱片公司老板山姆?菲利普斯的青睐，随后与之签约，一气推出了三张单曲，其中《I Walk the Line》在“公告牌”乡村音乐冠军的宝座上驻留6周之久、热卖了200万张之巨，卡什的音乐之旅由此铺开。

13.追梦女郎/梦幻女郎 Dreamgirls (2006)

埃菲、蒂娜、劳莱尔这三个黑人女孩来自底特律的一支合唱组合--梦想。她们有着过人的演唱天赋和足够感染观众的。然而在她们满怀信心的参加了歌唱比赛之后，却并没有得到她们所期望的成绩。或许在这条成名的道路的起点上，她们还需要其它的一些条件……

伯乐总是在最需要的时候才会出现，女孩们出色的表现吸引了雄心勃勃的音乐经纪人柯蒂斯的注意。加盟了柯蒂斯的公司后，三个女孩开始是在巨星James的巡回演唱会上的担任伴唱，继而柯蒂斯逐渐为三个女孩树立自己的风格，将她们的曲风由最初的蓝调改为更受人们欢迎的流行音乐。主唱也由唱功见长的埃菲换成了外型出众的蒂娜。在一系列不懈的努力下，三个女孩终于从舞台的伴唱席走到了聚光灯的正中央。

然而就在成功的浮华背后，三个女孩发现，为名誉、金钱所付出的代价并不只是她们所想像的那么简单。现实生活中的琐事，埃菲和劳莱尔一度退出了乐队。在梦想的指引下，到底谁会成为闪耀在世界流行乐坛的超级巨星呢？

14.玫瑰人生 La Mome( la vie en rose) 2007

影片再现昔日巴黎对手风琴的痴迷和当时杯盘狼藉的夜总会情景。但是，琵雅芙自身故事的力量占主导地位。她的生活中布满浪漫和悲情，既有巴黎和纽约火爆狂欢的音乐会，也有一系列喧嚣骚动的感情故事，以及遭遇死去孩子和爱师迈克尔·希丹的飞机失事的巨大痛楚。

歌坛双栖明星马丽昂·歌迪亚饰演从20岁到47岁(去世)的琵雅芙，在影片《玫瑰人生》你中偶然会听到歌迪亚的歌声，但是，大部分歌曲仍是琵雅芙的唱片演绎，或者由吉尔·艾格洛特(因为她们的声音极为相似)演唱。

《孟汉娜》**版。男女主角的详细资料。特别是男主角

曲名：Any man of mine

歌手：张靓颖

专辑：靓影参赛歌曲全集

This is what a woman wants...

Any man of mine better be proud of me

Even when I m ugly he still better love me

And I can be late for a date that s fine

But he better be on time

Any man of mine ll say it fits just right

When last year s dress is just a little too tight

And anything I do or say better be okay

When I he a bad hair day

And if I change my mind

A million times

I wanna hear him say

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin squeezin pleasin kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He s gotta be a heartbeatin fine treatin Breathtakin earthquakin kind

Any man of mine

Well any man of mine better disagree

When I say another woman s lookin better than me

And when I cook him dinner and I burn it black

He better say, mmmm, I like it like that yeah

And if I changed my mind

A million times

I wanna hear him say

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin squeezin pleasin kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He s gotta be a heartbeatin fine treatin Breathtakin earthquakin kind

Any man of mine

Let me hear you say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin squeezin pleasin kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He s gotta be a heartbeatin fine treatin Breathtakin earthquakin kind

Any man of mine

You gotta shimmy shake

Make the earth quake

Kick, turn, stomp, stomp, then you jump

Heel to toe, Do Si Do

Til your boots wanna break

Til your feet and your back ache

Keep it movin til you just can t take anymore

Come on everybody on the floor

A-one two, a-three four

Hup two, hum

This is what a women

乖乖女是大明星的演员有哪些？

汉娜·蒙塔娜女主：英文名：Miley Ray Cyrus中文名：麦莉·赛勒斯国籍 :美国 出生日期 :1992年11月23日 麦莉·赛勒斯，因为迪士尼频道（disney channel)的电视剧《汉娜`蒙塔娜》(Hannah Montana)而一举成名。 男主：原名：卢卡斯·威廉·提尔 Lucas William Till 性别：男 Male 身高：178cm 5ft10 男主角卢卡斯·威廉·提尔(10张) 体重：61kg 发色：金色 Blonde 眼睛：蓝色 Blue 人种：高加索 Caucasion　生日及出生地：1990年8月10日于美国德克萨斯州的Fort Hood　* Lucas拥有天生的金发，但是在《一往无前（Walk the Line）》和《闪电臭虫（Lightning Bug）》中因剧情需要染成了棕色　*希望能和威尔·法瑞尔（Will Ferrell）、马特·达蒙（Matt Damon）、阿尔·帕西诺（Al Pacino）、罗伯特·德尼罗（Robert de Niro）、布拉德·皮特（Brad Pitt）合作　*最喜欢的乐队是Rammstein, Flogging Molly, System of a Down　*最喜欢的影星是Marlon Brando, Heath Ledger, Christopher Walken, Johnny Depp, Kate Beckinsale　*最喜欢的**是The Godfather（教父）, 300（斯巴达三百勇士）, The Dark Knight（蝙蝠侠6：黑暗骑士）　*最喜欢在健身房健身、打电子游戏、玩滑板、游泳和表演　*最喜欢的食物是牛肉干　*在Hannah Montana **版拍摄期间他曾和Miley Cyrus约会　*曾在德国当过3周的交换学生，并是German Honor Society的成员　*有一个比他小7岁的弟弟　*高中期间学习了4年的Brazilian Jiu-Jitsu（一种类似于日本柔道的运动）　*在出演Hannah Montana**版之前，Till说他从没有骑马的经历，目前会抓住一切骑马的机会 [编辑本段]早年生活　Lucas Till　Till出生于得克萨斯州的Fort Hood，但是他的童年生活大都是在亚特兰大市郊度过的。在拍摄了Hannah Montana **版之后，他从凯尔高中2008级班毕业。 [编辑本段]演艺事业　在Till还小的时候，他的父母就注意到了他模仿声音和角色的天分。在Till的母亲送他去的当地表演班上，Joy Pervis发现了他。Lucas Till目前是洛杉矶 Lucas Till最富盛名的儿童经济公司Osbrink Talent Agency的艺人。达科塔·范宁(Dakota Fanning)也同在这家公司旗下。Till十岁开就开始在一些电视广告和平面广告上出现.十二岁参演了**奥西·纳什冒险记(The Adventures of Ociee Nash)，他在**中扮演了经常遭主角欺负的Harry Vanderbilt、2004年,Till在故事片萤火虫(Lighting Bug)中扮演Jay这个角色，他的首个主流**的角色是传记**一往无前(Walk The Line)中的Jack Cash。这部**中与他合作的有演员杰昆·菲尼克斯 (Joaquin Phoenix)、瑞茜·威瑟斯彭(Reese Witherspoon)以及导演詹姆斯·曼高德(James Mangold)。在拍摄了一往无前之后，Till又参演了多部独立**和Lifetime电视台的多部**，2008年Till试镜由麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)主演的Hannah Montana**版中的Tris Brody，并且最终获得了这个角色。据报道说Till目前没有参演另外一部迪士尼**的任何。Till最新参演的一部**是由功夫明星成龙主演的邻家特工 (The Spy Next Door)，他在片中扮演了一名俄国间谍，并且最近出演了乡村女歌手泰勒·斯威夫特Taylor Swift的音乐录影带You Belong With Me和著名美剧豪斯医生(House)中的一集。 [编辑本段]参演经历　影片　2010:　The Spy Next Door (role as Larry)　2009:　You Belong With Me (Taylor Swift MV)　The Lost and Found Family (role as Justin)　Hannah Montana the Movie: Back to Tennessee (role asTris Brody)　Laid to Rest (role as Store Clerk)　2008:　Dance of the Dead (role as Jensen)　2006:　Not Like Everyone Else (role as Kyle Kenney)　The Other Side (young Samuel North)　2005:　Walk the Line (role as Jack Cash)　Painting Me in (young Madison)　2004:　Pee Shy (Chad)　Lightning Bug (Jay Gres)　2003:　The Adventures of Ociee Nash　电视　2010:　Blue Mountain State (role as Golden Arm)　Fear Clinic (role as Brett)　2009:　Medium (role as Adam 2009)　2008:　House (role as Simon 2008)　Joint Custory　广告及预告　Habro Holiday 2004　GOODY’s　Touchstone Energy　KZLA Radio “Country Kids”　Harry Potter PROMO　Top of the Class PROMO

谁有关于“Mississippi"这首歌的资料？十万火急！！！

卢卡斯·提尔（1990，08，10）出生于：美国德克萨斯州Fort

Hood职业：

演员

因其长相酷似英格兰巨星斯图尔特泰勒而被受人们关注，成为希望之星偶像：斯图尔特泰勒目前生平：2009-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

安息

Laid

to

Rest

(演员)

乖乖女是大明星

Hannah

Montana:

The

Movie

(演员)

汉娜·蒙塔娜回家

2008-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

死亡之舞

Dance

of

the

Dead

(演员)

2006-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

死亡彼端

The

Other

Side

(演员)

2005-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

一往无前

Walk

the

Line

(演员)

与歌同行

/

为你钟情

/

弦途有你

Johnny

&

June

-

Pasión

y

locura

A

Nyughatatlan

2004-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

闪电臭虫

Lightning

Bug

(演员)

2003-卢卡斯·提尔

Lucas

Till

奥西·纳什冒险记

The

Adventures

of

Ociee

Nash

(演员)

Przygody

Ociee

Nash

无聊的时候可以来看看美女

.meinv1234

经典英文诗歌

这是DIXIE CHICKS的那首，也是 DYLAN的。中文是手译的，自己改下吧！！！

Every step of the way, we walk the line我们沿着这条路走，每一步

Your days are numbered, so are mine你的日子在数着，我的也是

Time is piling up, we struggle and we stray时间在堆积，我们挣扎着，我们分散了，

We're all boxed in, nowhere to escape但我们被围在一起，没有地方逃脱

City's just a jungle, more games to play城市是一个丛林，好多的游戏让我们去玩

Tred in the heart of it, tryin' to get away我们在它那里掉进陷阱，尽全力去逃脱

I was raised in the country, I been working in the town我在乡村里长大，我在城市里工作，

I been in trouble ever since I set my suitcase down从我放下行李的那刻起，我麻烦不断

Got nothing for you, I had nothing before没有为你得到任何东西，我以前也是一无所有

Don't even he anything for myself anymore甚至连自己都迷失了

Sky full of fire, came pouring down天空充满火焰，快要掉下来

Nothing you can sell me, I'll see you around你不能卖给我什么。我看着你的周围

All my powers of expression and thoughts so sublime我的权力的想法和表达都很崇高

Could never do you justice in reason or rhyme但你能于情于理的公正吗

Only one thing I did wrong我只做错了一件事

Stayed in Mississippi a day too long那就是留在了密西西比超过一天

Well, the devil's in the alley, mule's in the stall好，魔鬼在胡同里，骡在抽屉里

Say anything you wanna, I he heard it all说你想要的任何东西，我已经全都听说了

I was thinking about the things that Rosie said我在想罗西说过的话

I was dreaming I was sleeping in Rosie's bed我在罗西的床上睡觉作梦

Walking through the lees, falling from the trees在布满叶子的路走过，那些叶子全都是从树上落下的

Feeling like a stranger nobody sees好像一个没有见过的陌生人似的

So many things that we never will undo好多东西我们永不会做

I know you're sorry, I'm sorry too我知道你的抱歉，我也抱歉

Some people will offer you their hand and some won't有些人经常伸出援手，但有些却不

Last night I knew you, tonight I don't昨晚我认识你，今晚则不

I need something strong to distract my mind我需要强烈的东西来使我不再想那些

I'm gonna look at you 'til my eyes go blind我将一直看着你直到我的眼睛盲了

Well I got here following the southern star好，我沿着指向南方的星星来到这里

I crossed that river just to be where you are我跨过河只是为了和你在一起

Only one thing I did wrong我只做错了一件事

Stayed in Mississippi a day too long那就是留在了密西西比超过一天

Well my ship's been split to splinters and it's sinking fast好，我的船被破坏到只剩下弹片，它沉得好快

I'm drowning in the poison, got no future, got no past我在满是毒药的水里淹没，没有过去，没有未来

But my heart is not weary, it's light and it's free但我的心不疲倦，它是高兴和自由的

I've got nothing but affection for all those who sailed with me我除了和那些人一起航行的热情以外什么都没有了

Everybody's moving, if they ain't already there每个人都在行进，如果不是已在那里

Everybody's got to move somewhere每个人都快到哪里了

Stick with me baby, stick with me anyhow和我一起坚持下去吧，宝贝，无论如何，和我一起坚持下去吧

Things should start to get interesting right about now现在，事情应该开始变得有趣了

My clothes are wet, tight on my skin我的衣服都湿了，紧贴着我的皮肤

Not as tight as the corner that I painted myself in但不是像我画给的自己的角落那样紧贴

I know that fortune is waiting to be kind我知道这事情快变得温和

So give me your hand and say you'll be mine给我你的手，说你是我的吧

Well, the emptiness is endless, cold as the clay好，空虚是无尽的，像粘土一样冰冷

You can always come back, but you can't come back all the way你永远可以回来，但你不能一直这样

Only one thing I did wrong我只做错了一件事

Stayed in Mississippi a day too long. 那就是留在了密西西比超过一天

《any man of mine-》shania twain英汉对照歌词

　诗的最美之处就在于表达感情,让人有无限的想象,而这些想象永远是那么的美好。下面是我为大家带来经典英文诗歌，希望大家喜欢!

经典英文诗歌：修墙

　Something there is that doesn't love a wall,

　有一样东西它不喜欢墙，

　That sends the frozen ground-swell under it,

　冻胀了墙下的基础土壤，

　And spills the upper boulders in the sun;

　太阳一晒，墙上石块跌落在两旁;

　And makes gaps even two can pass abreast.

　墙体开裂，双人并肩而过像穿堂。

　The work of hunters is another thing:

　猎人的行为则是另一番景象：

　I he come after them and made repair

　我要紧随其后修补不停的忙，

　Where they he left not one stone on a stone,

　他们拆掉石块却不放回原位上，

　But they would he the rabbit out of hiding,

　而是把兔子赶出让它们难躲藏，

　To please the yelping dogs. The gaps I mean,

　惹得猎狗叫汪汪。我所说的裂缝

　No one has seen them made or heard them made,

　没有谁见过其开裂听过其声响，

　But at spring mending-time we find them there.

　但到春天来修补，眼前已是百孔千疮。

　I let my neighbor know beyond the hill;

　我通知了山那边的邻居街坊，

　And on a day we meet to walk the line

　约好了一天沿着墙巡查一趟，

　And set the wall between us once again.

　重新垒起我们之间的这堵墙。

　We keep the wall between us as we go.

　我们沿着墙各自走在各一方，

　To each the boulders that he fallen to each.

　将各自一侧的石块收拾妥当。

　And some are loes and some so nearly balls

　有些石块成块状，有些近乎于球状，

　We he to use a spell to make them balance:

　我们不得不口念咒语确保其稳当：

　"Stay where you are until our backs are turned!"

　?请呆在那儿不要晃，等我们折回来查访!?

　We wear our fingers rough with handling them.

　我们搬弄石块，手指被磨得粗糙无光。

　Oh, just another kind of out-door game,

　啊，这种户外游戏只不过别于它样，

　One on a side. It comes to little more:

　玩家各站各一方。这让我若有所想：

　There where it is we do not need the wall:

　我们在这里并不需要修建这堵墙：

　He is all pine and I am le orchard.

　那边种松木这边种苹果树隔墙相望。

　My le trees will never get across

　我的苹果树永远不会越过这一屏障：

　And eat the cones under his pines, I tell him.

　跑到他松树下去把松果尝，我对他讲。

　He only says, "Good fences make good neighbors."

　他只好说，?好篱笆会促成好街坊。?

　Spring is the mischief in me, and I wonder

　春天让我好心伤，我想知道

　If I could put a notion in his head:

　我是否能让他这样去思量：

　"Why do they make good neighbors? Isn't it

　好篱笆何以能促成好街坊?难道说

　Where there are cows? But here there are no cows.

　这是养牛的地方?但这纯粹是说谎。

　Before I built a wall I'd ask to know

　以前修建这堵墙，我就该好好想一想

　What I was walling in or walling out,

　我要把什么东西来设防，

　And to whom I was like to give offense.

　我是否有冒犯谁的地方。

　Something there is that doesn't love a wall,

　有样东西它的确不喜欢墙，

　That wants it down." I could say "Elves" to him,

　就像妖鬼想让它倒塌一样，我这样讲。

　But it's not elves exactly, and I'd rather

　但准确地说这不是妖鬼，我宁愿

　He said it for himself. I see him there

　他自己说出来是啥名堂。我见他

　Bringing a stone grasped firmly by the top

　用双手将石块上端牢牢抓住不放，

　In each hand, like an old-stone sage armed.

　就像石器时代武装的野蛮人一样。

　He moves in darkness as it seems to me,

　我认为他似乎已坠入黑暗感到迷茫，

　Not of woods only and the shade of trees.

　这黑暗不只是来自树林和树的影像。

　He will not go behind his father's saying,

　他不去琢磨父辈曾如何对他讲，

　And he likes hing thought of it so well

　倒是认为父辈所说的话非常棒，

　He says again, "Good fences make good neighbors."

　他接着又说，?好篱笆会促成好街坊。?

　 经典英文诗歌：永远向前

　Here we stand together,Dressed in our pain,

　Covered with scars

　From wounds we did not ask for

　Or deserve.

　我们再次并肩而立，

　痛苦缠身，

　伤痕累累

　此等伤痛既非自讨苦吃

　也非罪有应得

　So what now?

　现在又该如何?

　We can't go back

　And relive our lives.

　We can't take back

　The innocence we lost

　Or make the sadness we felt

　Into hiness

　我们无法回到过去

　重启人生。

　我们无法找回

　早已失去的纯真

　或将我们的悲伤

　变为欢乐。

　But we can go on from here,

　So let us start.

　但我们能够从这里开始，

　一同启程吧。

　Stretch out your hand to mine,

　Close your eyes

　And slowly let the pain slip away.

　Let go of the sadness;

　向我伸手，

　闭上眼睛

　让伤痛缓缓消散。

　放下伤悲吧;

　It belongs to yesterday,

　And let's walk.

　它属于昨天，

　让我们继续前行。

　My friends,

　We can't stay, looking back,

　Lest we falter.

　We must face forward,

　Eyes wide open,

　And keep on walking.

　伙伴们，

　不能停步，切勿回首，

　以免畏缩不前。

　我们必须直面未来，

　睁大双眼，

　继续前行。

　Hold tight and don't let go;

　You aren't walking alone,

　And neither am I.

　紧紧抱握，绝不放弃;

　你并非孤身前行，

　我亦有你为伴。

经典英文诗歌：我爱我自己

　I took myself out on a date

　带上自己去约会，

　and said I'm looking grand,

　我将去寻找酒店。

　and when I got my courage up

　当我鼓起勇气，

　I asked to hold my hand.

　我要牵起自己的手。

　I took me to a restaurant

　我带自己走进一个饭店，

　and then a movie show.

　**正在播放。

　I put my arm around me

　我用自己的胳膊搂着自己。

　in the most secluded row.

　在最隐蔽处排着队。

　I whispered sweetly in my ear

　我在自己的耳边喃喃自语，

　of hiness and bliss,

　带着快乐与幸福，

　and then I almost sled me

　我几乎要打自己，

　when I tried to steal a kiss.

　当我试图窃取一个吻。

　Then afterwards I walked me home

　之后，我便回家了。

　and since I'm so polite

　因为我非常有礼貌，

　I thanked me for a perfect date

　我感谢自己给了一个完美的日子，

　and wished myself goodnight.

　希望我自己晚安。

　There's just one little problem

　这仅仅只是一个小问题，

　and it kind of hurts my pride.

　它伤害了我的自大，

　Myself would not invite me in

　我自己不会邀请我进来，

　so now I'm locked outside!

　所以我现在被锁在了外面!

想知道美国**《律政俏佳人》中的女主角的详细资料！

Any Man of Mine

Sung By "Shania Twain"

This is what a woman wants...这是女人所梦想的

Any man of mine better be proud of me我的男人最好要以我为傲

Even when I'm ugly he still better love me即使我很丑陋，他还是爱我

And I can be late for a date that's fine约会时我迟到没有关系

But he better be on time他最好准时

Any man of mine'll say it fits just right我的男人最好说我衣着得体

When last year's dress is just a little too tight即使去年的礼服有一点紧

And anything I do or say better be okay他对我言听计从，称赞有加

When I he a bad hair day即使我今天的发型很烂

And if I change my mind

A million times即使我不停地改变主意

I wanna hear him say我要听见他说

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way好好，我喜欢那样

Any man of mine better walk the line我的男人最好能这样

Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time能够给我带来紧张刺激、幽默幸福的时光

I need a man who knows, how the story goes我的男人还要会讲故事

He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Breathtakin' earthquakin' kind必须是那种让我心跳加速、摒住呼吸、内心激荡的类型

Any man of mine我的男人

Well any man of mine better disagree我的男人要坚决否认

When I say another woman's lookin' better than me当我说还有别的女人比我漂亮时

And when I cook him dinner and I burn it black如果我烧焦了给他做的晚餐

He better say, mmmm, I like it like that yeah他最好说，嗯，我喜欢那样的晚餐

......

You gotta shimmy shake你一震动

Make the earth quake就地动天摇

Kick, turn, stomp, stomp, then you jump踢腿、转身、跺脚，然后跳起来

Heel to toe, Do Si Do用脚后跟然后是脚趾头

'Til your boots wanna break直到你的靴子要破裂

"Til your feet and your back ache双腿发疼，肩臂酸痛

Keep it movin' 'til you just can't take anymore坚持下去直到你精疲力竭

Come on everybody on the floor大家都一起来吧

A-one two, a-three four 1234

Hup two, hum

This is what a woman wants...这是女人所梦想的

Any Man Of Mine 歌词

姓名：Reese Witherspoon

译名：瑞茜·威瑟斯彭

生日：16年3月2日

国家：美国

职业：演员

简介：

瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）生长在田纳西州的纳什维尔，作为医生和护士的女儿，她在七岁拍广告片时，就知道自己将从事演艺事业。

1994年，瑞茜·威瑟斯彭进入斯坦福大学读书。尽管她抽出时间主演了1994年的《S.F.W.》，威瑟斯彭还是把演艺事业放在读书的次要地位。直到1996年，她才再次拍片。并且在盖瑞罗斯的《欢乐谷》中走展示了过人的喜剧天赋。2001年她演出了《律政俏佳人》，这部影片让她拥有好莱坞一线女星的地位，之后的《阿拉巴马，甜蜜的家》也大获成功，今年上映的《律政俏佳人》再次证明她的实力，同时人们也更有理由相信好莱坞不仅只有一个茱莉娅·罗伯兹。

瑞茜·威瑟斯彭是标准的美女。她有一双象大海般碧蓝的眼睛，满头如阳光般闪亮的金发。作为好莱坞一代新秀中才华最出众的演员之一，瑞茜正在用自己的实际行动向公众证明——除了拥有美貌外，她同样是一个演技功底深厚的实力派高手。

成长经历：

七岁拍广告片。

1994年，进入斯坦福大学读书。

2001年，演出了《律政俏佳人》，这部影片让她拥有好莱坞一线女星的地位，之后的《阿拉巴马，甜蜜的家》也大获成功。

Penelope (2006)

Sports Widow (2006)

Celebrity Debut (2006)

一往无前/康庄大道/勇往直前/为你钟情 Walk the Line (2005)

宛如天堂 Just Like Heen (2005)

Whiteout (2005)

名利场/浮华新世界/浮华若梦 Vanity Fair (2004)

律政俏佳人2/金发美女2/金发尤物2 Legally Blonde 2: Red, White & Blonde (2003)

情归阿拉巴马 Sweet Home Alabama (2002)

不可儿嬉 The Importance of Being Earnest (2002)

金发美女 Legally Blonde (2001)

真爱伴鹅行 The Trumpet of the Swan (2001)

Adam Sandler Goes to Hell (2001)

Inside 'Legally Blonde' (2001)

魔鬼接班人/超级撒旦人/小尼基/魔界小小强/撒旦小子 Little Nicky (2000)

美国狂魔/美国惊魂记 American Psycho (2000)

各怀鬼胎 Best Laid Plans (1999)

校园风云/大选之夜/选举 Election (1999)

致命戏 Cruel Intentions (1999)

欢乐谷 Pleasantville (1998)

黎明时分 Twilight (1998)

爱情快递 Overnight Delivery (1998)

致命的危机 Fear (1996)

天堂之路/极速惊魂 Freeway (1996)

S.F.W. (1994)

大熊杰克 Jack the Bear (1993)

月中人 Man in the Moon, The (1991)

世外桃源历险记 Wildflower (1991)

://blog.sina.cn/u/48b843eb010005wq

歌曲名:Any Man Of Mine

歌手:Nashville Line Dancing Connection

专辑:Country Line Dancing Volume 2

《Any Man Of Mine》

Sung By "Shania Twain"

This is what a woman wants...

Any man of mine better be proud of me

Even when I'm ugly he still better love me

And I can be late for a date that's fine

But he better be on time

Any man of mine'll say it fits just right

When last year's dress is just a little too tight

And anything I do or say better be okay

When I he a bad hair day

And if I change my mind

A million times

I wanna hear him say

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Breathtakin' earthquakin' kind

Any man of mine

Well any man of mine better disagree

When I say another woman's lookin' better than me

And when I cook him dinner and I burn it black

He better say, mmmm, I like it like that yeah

And if I changed my mind

A million times

I wanna hear him say

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He's gotta be a heartbeatin' fine treatin'Breathtakin' earthquakin' kind

Any man of mine

Let me hear you say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I like it that way

Any man of mine better walk the line

Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time

I need a man who knows, how the story goes

He's gotta be a heartbeatin' fine treatin'Breathtakin' earthquakin' kind

Any man of mine

You gotta shimmy shake

Make the earth quake

Kick, turn, stomp, stomp, then you jump

Heel to toe, Do Si Do

'Til your boots wanna break

"Til your feet and your back ache

Keep it movin' 'til you just can't take anymore

Come on everybody on the floor

A-one two, a-three four

Hup two, hum

This is what a woman wants...

://music.baidu/song/2628911